in

Constitución Estatal será traducida a lenguas indígenas autóctonas

El Pleno del Congreso del Estado, aprobó solicitar al Instituto Nacional de Lenguas Indígenas que la Constitución Local sea traducida a lenguas indígenas autócnotas, así como todo el ordenamiento jurídico en el Estado de Morelos.

Además se ser traducida, la legislación también deberá ser distribuida a todas las comunidades indígenas para lograr el objetivo de que todos los habitantes del estado conozcan la Constitución y las Leyes que nos rigen, garantizando que sean sujetos de su propio desarrollo y tengan la plena participación en las decisiones del país.

Con la reforma aprobada por el Pleno Legislativo  se incluye entre las atribuciones del presidente de la Mesa Directiva como una nueva fracción del artículo 36 de la Ley en tema lo siguiente:

XXIX.- Solicitar al Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, realice la traducción y divulgación de todo el sistema jurídico vigente del Estado de Morelos.
La traducción será del español a las lenguas originarias del Estado de Morelos.
La divulgación de la traducción será en los pueblos indígenas en base a los medios más idóneos y accesibles.

Deja un comentario